Jičín from afar